پلیس چک کانادا یا Police Certificate یکی از مدارک مهم در بسیاری از پرونده‌های مهاجرتی کانادا است. این مدرک برای بررسی سوابق کیفری متقاضی و ارزیابی شرایط پذیرش او در کانادا استفاده می‌شود. اگر قصد دریافت اقامت دائم، شهروندی یا برخی ویزاهای موقت کانادا را دارید، ممکن است لازم باشد گواهی عدم سوءپیشینه خود را از ایران و سایر کشورهایی که در آن‌ها زندگی کرده‌اید دریافت کنید.
یکی از پرسش‌های رایج متقاضیان این است که پلیس چک کانادا را از کجا باید دریافت کرد، آیا گواهی صادرشده در ایران قابل قبول است، ترجمه آن باید چه شرایطی داشته باشد و تا چه زمانی اعتبار دارد؟
در این راهنما، مراحل دریافت پلیس چک کانادا در سال ۲۰۲۶، شرایط ارائه گواهی عدم سوءپیشینه، ضوابط ترجمه و نکات مهم مربوط به اعتبار آن را بررسی می‌کنیم.
پلیس چک کانادا چیست و چرا برای مهاجرت لازم است؟
پلیس چک کانادا اصطلاحی است که معمولاً برای اشاره به گواهی عدم سوءپیشینه یا Police Clearance Certificate به کار می‌رود. این گواهی سندی رسمی است که نشان می‌دهد فرد در سوابق کیفری کشور صادرکننده چه وضعیتی دارد.
اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) از این مدرک برای بررسی سوابق کیفری متقاضی و ارزیابی احتمال عدم پذیرش او در کانادا استفاده می‌کند.
گواهی عدم سوءپیشینه ممکن است در کشورهای مختلف با نام‌های متفاوتی صادر شود؛ برای مثال:
- Police Certificate
- Police Clearance Certificate
- Certificate of No Criminal Record
- Criminal Record Certificate
- Good Conduct Certificate
هدف اصلی این مدارک، ارائه اطلاعات مربوط به سوابق کیفری فرد در کشور صادرکننده است.
نکته مهم: پلیس چک با بیومتریک مهاجرتی کانادا یکسان نیست. بیومتریک معمولاً شامل ثبت اثر انگشت و عکس برای شناسایی هویت متقاضی است؛ اما گواهی عدم سوءپیشینه برای بررسی سوابق کیفری صادر می‌شود. اگر برای دریافت گواهی پلیس نیاز به اثر انگشت داشته باشید، این فرایند جدا از بیومتریک مهاجرتی انجام می‌شود.
چه کسانی برای مهاجرت به کانادا به پلیس چک نیاز دارند؟
نیاز به ارائه گواهی عدم سوءپیشینه به نوع برنامه مهاجرتی و سوابق اقامت متقاضی بستگی دارد.
۱. متقاضیان اقامت دائم کانادا
افرادی که برای دریافت اقامت دائم کانادا اقدام می‌کنند، معمولاً باید گواهی عدم سوءپیشینه کشورهای محل اقامت خود را ارائه دهند.
در بسیاری از پرونده‌های اقامت دائم، از متقاضی و اعضای خانواده ۱۸ ساله یا بالاتر درخواست می‌شود برای کشورهایی که در ۱۰ سال گذشته حداقل ۶ ماه به‌صورت پیوسته در آن‌ها اقامت داشته‌اند، گواهی پلیس ارائه کنند.
این الزام می‌تواند شامل پرونده‌های زیر باشد:
- اکسپرس انتری (Express Entry)
- برنامه‌های مهاجرت استانی (PNP)
- برنامه‌های مهاجرتی اقتصادی
- اسپانسرشیپ خانوادگی
- برخی مسیرهای دیگر دریافت اقامت دائم
البته شرایط دقیق باید براساس چک‌لیست و دستورالعمل همان برنامه بررسی شود.
۲. متقاضیان ویزای تحصیلی کانادا
برای همه متقاضیان ویزای تحصیلی، ارائه گواهی عدم سوءپیشینه از ابتدا الزامی نیست.
با این حال، IRCC ممکن است در جریان بررسی پرونده از متقاضی درخواست کند گواهی پلیس یک یا چند کشور را ارائه دهد.
بنابراین، بهتر است متقاضیان پیش از اقدام، سوابق اقامت خود در کشورهای مختلف را مشخص کنند و برای دریافت مدرک احتمالی آمادگی داشته باشند.
۳. متقاضیان ویزای کاری کانادا
در پرونده‌های ورک پرمیت نیز ممکن است افسر مهاجرت درخواست گواهی عدم سوءپیشینه کند.
این موضوع به شرایط فردی، سوابق اقامت، نوع درخواست و ارزیابی افسر بستگی دارد. در نتیجه، نمی‌توان گفت تمام متقاضیان ویزای کاری الزاماً باید در زمان ثبت درخواست پلیس چک ارائه کنند.
۴. متقاضیان ویزای توریستی و سوپر ویزا
برای ویزای توریستی کانادا نیز ارائه گواهی عدم سوءپیشینه در همه پرونده‌ها الزامی نیست؛ اما افسر مهاجرت می‌تواند در صورت نیاز آن را درخواست کند.
این موضوع درباره سوپر ویزا نیز به شرایط پرونده و درخواست مدارک از سوی IRCC بستگی دارد.
۵. اعضای خانواده متقاضی اصلی
در بسیاری از پرونده‌های اقامت دائم، اعضای خانواده ۱۸ ساله یا بالاتر نیز باید مدارک عدم سوءپیشینه موردنیاز را ارائه دهند؛ حتی اگر همراه متقاضی اصلی به کانادا مهاجرت نکنند، ممکن است همچنان مشمول بررسی باشند.
به همین دلیل، پیش از شروع فرایند بهتر است وضعیت تمام اعضای خانواده از نظر سن، سابقه اقامت و مدارک موردنیاز بررسی شود.
از چه کشورهایی باید گواهی عدم سوءپیشینه دریافت کنید؟
یکی از نکات مهم در دریافت پلیس چک کانادا، مشخص کردن کشورهایی است که باید از آن‌ها گواهی تهیه کنید.
در پرونده اکسپرس انتری، IRCC معمولاً برای متقاضی و اعضای خانواده مشمول، گواهی کشورهایی را درخواست می‌کند که در ۱۰ سال گذشته حداقل ۶ ماه به‌صورت پیوسته در آن‌ها اقامت داشته‌اند.
برای مثال:
فرض کنید یک متقاضی ایرانی در ۱۰ سال گذشته در ایران زندگی کرده، دو سال در ترکیه تحصیل کرده و یک سال نیز در آلمان مشغول به کار بوده است. در چنین شرایطی ممکن است لازم باشد گواهی عدم سوءپیشینه ایران، ترکیه و آلمان را ارائه کند.
چند نکته مهم:
- اقامت‌های کمتر از ۶ ماه متوالی معمولاً در معیار اصلی اکسپرس انتری قرار نمی‌گیرند؛ با این حال، افسر مهاجرت می‌تواند در صورت نیاز مدرک بیشتری درخواست کند.
- برای دوره‌های قبل از ۱۸ سالگی معمولاً گواهی پلیس درخواست نمی‌شود.
- برای مدت اقامت در کانادا، در زمان ارائه درخواست اقامت دائم معمولاً نیازی به تهیه گواهی پلیس کانادا ندارید؛ در صورت نیاز، IRCC در جریان بررسی پرونده به شما اطلاع می‌دهد.
- در بعضی برنامه‌ها ممکن است بازه زمانی بررسی سوابق با اکسپرس انتری متفاوت باشد؛ بنابراین دستورالعمل همان برنامه ملاک است.
نحوه دریافت پلیس چک کانادا از ایران در سال ۲۰۲۶
اگر شهروند ایرانی هستید و برای مهاجرت به کانادا اقدام می‌کنید، باید گواهی عدم سوءپیشینه ایران را مطابق دستورالعمل رسمی IRCC دریافت کنید.
در صفحه اختصاصی ایران در وب‌سایت اداره مهاجرت کانادا، نام مدرک موردنیاز Certificate of No Criminal Record اعلام شده است.
روش دریافت این گواهی به محل زندگی شما بستگی دارد.
۱. اگر در ایران زندگی می‌کنید
طبق دستورالعمل منتشرشده در وب‌سایت IRCC، متقاضیان ساکن ایران می‌توانند از دو مسیر برای درخواست گواهی اقدام کنند:
- مراجعه حضوری به مراکز پلیس +۱۰
- ثبت درخواست آنلاین از طریق سامانه ثنا
نکته مهم این است که صفحه راهنمای IRCC برای استفاده از مسیر آنلاین ثنا خارج از ایران قابل استفاده نیست. بنابراین اگر خارج از کشور زندگی می‌کنید، باید دستورالعمل مربوط به متقاضیان خارج از ایران را دنبال کنید.
۲. اگر خارج از ایران زندگی می‌کنید
طبق راهنمای رسمی IRCC، ایرانیانی که خارج از ایران زندگی می‌کنند باید برای دریافت گواهی عدم سوءپیشینه به نزدیک‌ترین سفارت ایران مراجعه کنند.
با توجه به تفاوت شرایط کنسولی کشورها، بهتر است پیش از اقدام، درباره مدارک، نحوه ثبت درخواست و شیوه دریافت گواهی از نمایندگی مربوطه استعلام بگیرید.
۳. اگر در کانادا زندگی می‌کنید
IRCC در راهنمای اختصاصی ایران اعلام کرده است که به دلیل تعطیلی سفارت ایران در کانادا، وزارت امور خارجه ایران مسیر جایگزینی برای درخواست گواهی عدم سوءپیشینه در نظر گرفته است.
اطلاعات این روش به زبان فارسی منتشر شده است و متقاضیان ایرانی مقیم کانادا باید دستورالعمل همان مسیر را بررسی کنند.
توجه: روش دریافت گواهی از ایران ممکن است با توجه به محل اقامت شما متفاوت باشد. بنابراین بهتر است قبل از ثبت درخواست، دستورالعمل رسمی و به‌روز مربوط به شرایط خود را بررسی کنید.
مدارک موردنیاز برای دریافت گواهی عدم سوءپیشینه
مدارک موردنیاز ممکن است براساس کشور صادرکننده و روش ثبت درخواست متفاوت باشد.
برای دریافت گواهی عدم سوءپیشینه معمولاً اطلاعات و مدارکی مانند موارد زیر درخواست می‌شود:
- مدرک شناسایی معتبر
- اطلاعات هویتی و مشخصات فردی
- اطلاعات مربوط به محل اقامت
- عکس پرسنلی، در صورت نیاز
- اثر انگشت، در صورت درخواست مرجع صادرکننده
- فرم درخواست گواهی
- پرداخت هزینه قانونی صدور مدرک
برای متقاضیان ایرانی، فهرست نهایی مدارک باید براساس دستورالعمل مرجع صادرکننده در ایران یا نمایندگی کنسولی مربوطه بررسی شود.
ترجمه رسمی پلیس چک برای ارائه به اداره مهاجرت کانادا
یکی از مهم‌ترین مراحل آماده‌سازی گواهی عدم سوءپیشینه، ترجمه آن به زبان انگلیسی یا فرانسوی است.
از آنجا که گواهی صادرشده در ایران معمولاً به زبان فارسی است، باید همراه با ترجمه قابل قبول برای IRCC ارائه شود.
آیا ترجمه رسمی گواهی عدم سوءپیشینه الزامی است؟
بله. اگر گواهی پلیس به زبان انگلیسی یا فرانسوی نباشد، باید نسخه اصلی مدرک را همراه با ترجمه انگلیسی یا فرانسوی ارائه کنید.
طبق دستورالعمل IRCC، ترجمه باید توسط مترجم رسمی و مورد تأیید انجام شود. اگر مترجم عضو سازمان حرفه‌ای مترجمان رسمی در حوزه قضایی مربوطه نباشد، ممکن است ارائه سوگندنامه مترجم (Affidavit) نیز لازم باشد.
خود متقاضی یا اعضای خانواده او نباید ترجمه مدرک را انجام دهند.
هنگام ترجمه پلیس چک به چه نکاتی توجه کنیم؟
برای جلوگیری از نقص مدارک، بهتر است موارد زیر رعایت شوند:
- ترجمه باید تمام اطلاعات موجود در گواهی اصلی را پوشش دهد.
- نام و نام خانوادگی باید با اطلاعات گذرنامه و سایر مدارک مهاجرتی هماهنگ باشد.
- تاریخ‌ها و مشخصات هویتی باید بدون اشتباه منتقل شوند.
- مهرها، توضیحات و اطلاعات مهم سند نباید از ترجمه حذف شوند.
- نسخه اصلی گواهی نیز باید همراه ترجمه ارائه شود.
- ترجمه باید مطابق الزامات IRCC برای اسناد غیرانگلیسی و غیرفرانسوی تهیه شده باشد.
نکته: صرفاً داشتن مهر دارالترجمه به این معنی نیست که هر ترجمه‌ای بدون بررسی شرایط مترجم و الزامات IRCC پذیرفته خواهد شد.
اعتبار پلیس چک کانادا چقدر است؟
یکی از مهم‌ترین پرسش‌های متقاضیان این است که گواهی عدم سوءپیشینه تا چه زمانی اعتبار دارد.
برخلاف تصور رایج، برای تمام کشورها یک مدت اعتبار ثابت وجود ندارد. IRCC بین گواهی کشور محل اقامت فعلی و گواهی سایر کشورها تفاوت قائل می‌شود.
اعتبار گواهی کشور محل اقامت فعلی
گواهی عدم سوءپیشینه کشوری که در حال حاضر در آن زندگی می‌کنید، باید حداکثر ۶ ماه پیش از تاریخ ارسال درخواست صادر شده باشد.
برای مثال، اگر هنگام ثبت درخواست اقامت دائم در ترکیه زندگی می‌کنید، گواهی صادرشده از ترکیه نباید بیش از ۶ ماه قبل از تاریخ ارسال درخواست صادر شده باشد.
اعتبار گواهی سایر کشورها
برای کشورهایی غیر از کشور محل اقامت فعلی، قاعده متفاوت است.
گواهی باید پس از آخرین باری صادر شده باشد که حداقل ۶ ماه متوالی در آن کشور اقامت داشته‌اید.
برای مثال، اگر چند سال قبل در آلمان زندگی کرده‌اید و پس از خروج از آن کشور دیگر به آنجا بازنگشته‌اید، گواهی صادرشده بعد از آخرین دوره اقامت شما می‌تواند همچنان قابل قبول باشد؛ حتی اگر تاریخ صدور آن بیش از ۶ ماه قبل باشد.
البته اگر کشور صادرکننده برای گواهی تاریخ انقضا تعیین کرده باشد، باید شرایط اعلام‌شده توسط IRCC را در نظر بگیرید.
جدول شرایط اعتبار گواهی عدم سوءپیشینه
| نوع گواهی | شرط اصلی پذیرش از نظر تاریخ صدور |
|---|---|
| کشور محل اقامت فعلی | حداکثر ۶ ماه پیش از تاریخ ارسال درخواست |
| سایر کشورها | پس از آخرین دوره اقامت ۶ ماهه یا بیشتر به‌صورت پیوسته |
| گواهی دارای تاریخ انقضای کشور صادرکننده | باید شرایط اختصاصی اعلام‌شده توسط IRCC را داشته باشد |
| گواهی قدیمی از کشور محل اقامت فعلی | ممکن است نیاز به دریافت گواهی جدید داشته باشد |
IRCC ممکن است در هر مرحله از بررسی پرونده، گواهی جدید یا مدارک تکمیلی درخواست کند. بنابراین حتی اگر مدرک شما در زمان ارسال درخواست قابل قبول باشد، این موضوع تضمین نمی‌کند که در ادامه پرونده نیازی به ارائه نسخه جدید نداشته باشید.
اگر پلیس چک تا زمان ارسال درخواست آماده نشود چه باید کرد؟
گاهی دریافت گواهی عدم سوءپیشینه از یک کشور زمان‌بر است؛ به‌خصوص اگر متقاضی در خارج از کشور صادرکننده زندگی کند یا فرایند دریافت مدرک نیازمند مراجعه حضوری و مکاتبات کنسولی باشد.
این موضوع در پرونده‌های اکسپرس انتری اهمیت بیشتری دارد؛ زیرا متقاضی پس از دریافت دعوت‌نامه ITA معمولاً ۶۰ روز فرصت دارد درخواست اقامت دائم خود را ارسال کند.
اگر در این بازه نتوانستید گواهی موردنیاز را دریافت کنید، باید وضعیت را به‌درستی مستند کنید.
مدارکی که می‌توانند برای اثبات تلاش شما مفید باشند عبارت‌اند از:
- رسید ثبت درخواست گواهی
- رسید پرداخت هزینه
- تأییدیه دریافت درخواست از مرجع صادرکننده
- کد رهگیری یا شماره پیگیری
- رسید ارسال مدارک
- نامه رسمی مرجع صادرکننده درباره تأخیر یا عدم امکان صدور
همچنین باید یک نامه توضیحی (Letter of Explanation) تهیه کنید و در آن توضیح دهید چرا گواهی هنوز صادر نشده و چه اقداماتی برای دریافت آن انجام داده‌اید.
در صورت وجود چنین شرایطی، می‌توانید نامه و مدارک اثبات‌کننده تلاش خود را در قسمت مربوط به گواهی پلیس در چک‌لیست درخواست بارگذاری کنید.
نکته بسیار مهم: ارائه نامه توضیحی و رسید درخواست به معنی پذیرش قطعی نقص مدرک از سوی IRCC نیست. افسر پرونده بررسی می‌کند که آیا تلاش شما برای دریافت گواهی کافی و قابل قبول بوده است یا خیر. اگر توضیحات و مدارک ارائه‌شده قانع‌کننده نباشند، احتمال رد درخواست به دلیل ناقص بودن مدارک وجود دارد.
تفاوت پلیس چک ایران با گواهی سوءپیشینه کانادا چیست؟
متقاضیان ایرانی گاهی تصور می‌کنند باید از داخل کانادا گواهی عدم سوءپیشینه کانادایی دریافت کنند و آن را همراه گواهی ایران ارائه دهند؛ اما این موضوع برای همه پرونده‌ها صحیح نیست.
گواهی ایران، سوابق کیفری فرد در ایران را بررسی می‌کند. در مقابل، Criminal Record Check کانادا برای بررسی سوابق کیفری در سیستم‌های مربوط به کانادا صادر می‌شود.
طبق دستورالعمل IRCC، متقاضیان اقامت دائم معمولاً هنگام ارسال درخواست نیازی به ارائه گواهی پلیس کانادا ندارند. اگر افسر مهاجرت به بررسی بیشتر نیاز داشته باشد، در جریان رسیدگی به پرونده به متقاضی اطلاع می‌دهد.
در صورت درخواست گواهی سوابق کیفری کانادا، ممکن است لازم باشد از طریق سرویس‌های مربوط به پلیس سواره‌نظام سلطنتی کانادا (RCMP) اقدام کنید.
آیا برای دریافت گواهی پلیس کانادا باید انگشت‌نگاری انجام داد؟
در برخی انواع بررسی سوابق کیفری کانادا، اثر انگشت برای تأیید هویت لازم است.
در این فرایند، اثر انگشت باید به‌صورت الکترونیکی به سرویس Canadian Criminal Real Time Identification Services یا CCRTIS ارسال شود.
اگر متقاضی خارج از کانادا باشد، باید از یک شرکت معتبر در کانادا کمک بگیرد تا اثر انگشت جوهری را به فرمت دیجیتال تبدیل و به RCMP ارسال کند. طبق راهنمای رسمی، ارسال کاغذی اثر انگشت به این سرویس پردازش نمی‌شود.
این فرایند فقط در صورت درخواست گواهی سوابق کیفری کانادا مطرح می‌شود و با دریافت گواهی عدم سوءپیشینه ایران تفاوت دارد.
آیا داشتن سابقه کیفری باعث رد درخواست مهاجرت به کانادا می‌شود؟
وجود سابقه کیفری لزوماً به معنی رد قطعی درخواست مهاجرت نیست؛ اما می‌تواند یکی از عوامل مهم در ارزیابی شرایط پذیرش فرد در کانادا باشد.
قوانین مهاجرت کانادا برای برخی جرائم و محکومیت‌ها محدودیت‌هایی در نظر گرفته‌اند. نوع جرم، شدت آن، مجازات، زمان سپری‌شده و شرایط حقوقی پرونده می‌توانند در نتیجه بررسی تأثیرگذار باشند.
از جمله عواملی که ممکن است در ارزیابی پرونده اهمیت داشته باشند:
- نوع جرم و ماهیت آن
- حکم صادرشده و مجازات قانونی
- زمان وقوع جرم
- پایان دوره محکومیت
- قوانین کیفری کانادا در مورد رفتار مشابه
- شرایط مربوط به Rehabilitation یا رفع عدم پذیرش کیفری، در صورت امکان
در بعضی شرایط، فرد ممکن است از نظر قوانین مهاجرت کانادا با مانع Criminal Inadmissibility روبه‌رو شود.
اگر در گواهی عدم سوءپیشینه شما سابقه‌ای درج شده است، بهتر است پیش از ثبت درخواست یا پاسخ به درخواست افسر، شرایط پرونده توسط متخصص واجد صلاحیت بررسی شود.
همچنین پنهان کردن سابقه کیفری یا ارائه اطلاعات نادرست می‌تواند مشکلات جدی‌تری ایجاد کند. حتی اگر تصور می‌کنید سابقه شما تأثیری بر پرونده ندارد، باید به سؤالات فرم‌های مهاجرتی دقیق و صادقانه پاسخ دهید.
اشتباهات رایج در دریافت و ارائه پلیس چک کانادا
اشتباه در تهیه گواهی عدم سوءپیشینه می‌تواند باعث درخواست مدرک تکمیلی، طولانی شدن بررسی پرونده یا ناقص شناخته شدن درخواست شود.
مهم‌ترین خطاهایی که باید از آن‌ها اجتناب کنید عبارت‌اند از:
۱. دریافت گواهی از کشور اشتباه یا ناقص
بعضی متقاضیان فقط گواهی کشور محل تولد یا تابعیت خود را تهیه می‌کنند؛ در حالی که ممکن است براساس سوابق اقامتشان به گواهی کشورهای دیگری نیز نیاز داشته باشند.
۲. بی‌توجهی به تاریخ صدور گواهی
گواهی کشور محل اقامت فعلی باید مطابق قاعده ۶ ماهه IRCC باشد. استفاده از گواهی قدیمی بدون بررسی این شرط می‌تواند باعث درخواست مدرک جدید شود.
۳. ارسال ترجمه بدون نسخه اصلی
ترجمه به‌تنهایی کافی نیست. اگر مدرک به زبان فارسی صادر شده باشد، باید نسخه اصلی و ترجمه قابل قبول آن را همراه هم ارائه کنید.
۴. اشتباه گرفتن پلیس چک با بیومتریک
ثبت اثر انگشت برای بیومتریک مهاجرتی لزوماً به معنی دریافت گواهی عدم سوءپیشینه نیست. این دو فرایند اهداف متفاوتی دارند.
۵. ارائه اطلاعات ناقص درباره سابقه اقامت
فراموش کردن یک کشور محل اقامت یا اعلام اشتباه تاریخ ورود و خروج می‌تواند باعث ایجاد مغایرت در پرونده شود.
۶. پنهان کردن سابقه کیفری
ارائه اطلاعات خلاف واقع یا پنهان کردن سوابق می‌تواند پیامدهای مهاجرتی جدی داشته باشد. تمام اطلاعات باید مطابق واقعیت و با توجه به سؤالات فرم‌ها اعلام شوند.
چک‌لیست نهایی آماده‌سازی پلیس چک کانادا
قبل از ارسال درخواست مهاجرتی، موارد زیر را بررسی کنید:
- مشخص کردن تمام کشورهای محل اقامت مشمول
- بررسی شرط سنی و بازه زمانی موردنیاز برنامه مهاجرتی
- دریافت گواهی از مرجع رسمی کشور مربوطه
- بررسی تاریخ صدور و شرایط اعتبار
- تهیه ترجمه انگلیسی یا فرانسوی مطابق الزامات IRCC
- آماده کردن نسخه اصلی و ترجمه
- کنترل تطابق نام، تاریخ تولد و سایر مشخصات با گذرنامه
- نگهداری رسیدها و مدارک پیگیری درخواست
- بررسی چک‌لیست اختصاصی برنامه مهاجرتی پیش از ارسال پرونده
سوالات متداول درباره پلیس چک کانادا
پلیس چک کانادا چیست؟
پلیس چک کانادا یا Police Certificate گواهی رسمی سوابق کیفری است که برای بررسی شرایط پذیرش مهاجرتی فرد استفاده می‌شود. این گواهی ممکن است از ایران یا سایر کشورهایی که متقاضی در آن‌ها اقامت داشته است دریافت شود.
آیا برای مهاجرت به کانادا حتماً باید گواهی عدم سوءپیشینه ارائه کنیم؟
برای بسیاری از پرونده‌های اقامت دائم، ارائه گواهی پلیس از کشورهای محل اقامت مشمول الزامی است. در درخواست‌های ویزای تحصیلی، کاری و توریستی نیز ممکن است افسر مهاجرت آن را درخواست کند. شرایط دقیق به نوع برنامه بستگی دارد.
پلیس چک ایران برای مهاجرت به کانادا چگونه دریافت می‌شود؟
طبق راهنمای IRCC، افراد ساکن ایران می‌توانند از طریق مراکز پلیس +۱۰ یا سامانه ثنا اقدام کنند. ایرانیان خارج از ایران باید به نزدیک‌ترین سفارت ایران مراجعه کنند. برای ایرانیان مقیم کانادا نیز مسیر جایگزینی از سوی وزارت امور خارجه ایران معرفی شده است.
آیا ترجمه رسمی گواهی عدم سوءپیشینه لازم است؟
بله. اگر گواهی به زبان انگلیسی یا فرانسوی نباشد، باید نسخه اصلی آن همراه ترجمه قابل قبول به یکی از این دو زبان ارائه شود. ترجمه باید مطابق الزامات IRCC انجام شده باشد.
اعتبار پلیس چک کانادا چند ماه است؟
برای کشور محل اقامت فعلی، گواهی باید حداکثر ۶ ماه پیش از تاریخ ارسال درخواست صادر شده باشد. برای سایر کشورها، گواهی باید پس از آخرین دوره اقامت پیوسته ۶ ماهه یا بیشتر صادر شده باشد. IRCC ممکن است در ادامه بررسی، مدرک جدید درخواست کند.
آیا برای اکسپرس انتری باید از تمام کشورهایی که در آن‌ها زندگی کرده‌ایم گواهی بگیریم؟
در اکسپرس انتری، معمولاً برای کشورهایی که متقاضی یا اعضای خانواده مشمول در ۱۰ سال گذشته حداقل ۶ ماه متوالی در آن‌ها اقامت داشته‌اند، گواهی درخواست می‌شود. افسر مهاجرت می‌تواند در شرایط خاص مدارک بیشتری نیز بخواهد.
آیا برای اقامت دائم کانادا باید پلیس چک کانادا یا RCMP ارائه کنیم؟
معمولاً خیر. طبق راهنمای IRCC، هنگام ارسال درخواست اقامت دائم نیازی به ارائه گواهی پلیس کانادا نیست. اگر بررسی سوابق کیفری کانادا لازم باشد، IRCC در جریان رسیدگی به پرونده به شما اطلاع می‌دهد.
اگر پلیس چک تا مهلت ۶۰ روزه اکسپرس انتری آماده نشود چه کنیم؟
باید تلاش‌های خود برای دریافت مدرک را مستند کنید و در صورت امکان، نامه توضیحی همراه با رسید درخواست، پرداخت یا پیگیری ارائه دهید. پذیرش این مدارک قطعی نیست و افسر مهاجرت درباره کافی بودن تلاش شما تصمیم می‌گیرد.
آیا داشتن سابقه کیفری باعث ریجکتی ویزای کانادا می‌شود؟
ممکن است باعث عدم پذیرش مهاجرتی شود، اما نتیجه به نوع جرم، مجازات، زمان وقوع و قوانین مربوطه بستگی دارد. بهتر است پیش از اقدام، وضعیت حقوقی پرونده بررسی شود و هیچ سابقه‌ای از فرم‌های مهاجرتی پنهان نماند.
جمع‌بندی
پلیس چک کانادا یکی از مدارک مهم در بررسی سوابق کیفری متقاضیان مهاجرت است. برای آماده‌سازی صحیح این مدرک، باید کشورهای محل اقامت مشمول را شناسایی کنید، گواهی را از مرجع رسمی دریافت کنید و در صورت نیاز ترجمه قابل قبول انگلیسی یا فرانسوی آن را تهیه کنید.
نکته مهم این است که اعتبار گواهی عدم سوءپیشینه برای کشور محل اقامت فعلی با سایر کشورها متفاوت است و نمی‌توان برای همه مدارک یک تاریخ انقضای ثابت در نظر گرفت.
اگر قصد اقدام از طریق اکسپرس انتری، برنامه‌های استانی، ویزای تحصیلی یا کاری را دارید، بهتر است پیش از ارسال پرونده، شرایط پلیس چک و سایر مدارک موردنیاز را براساس برنامه مهاجرتی خود بررسی کنید.
برای کاهش احتمال نقص مدارک و تأخیر در روند مهاجرت، می‌توانید پیش از ارسال درخواست، وضعیت سوابق اقامت، گواهی‌های عدم سوءپیشینه و ترجمه مدارک خود را با کمک کارشناسان مهاجرتی بررسی کنید.
